現(xiàn)象導讀
自石材走進人們視野,其命名問題就一直是熱門話題,時不時就被人們拿出來玩味討論一番。除了一些以“地名+編號”的形式命名算是中規(guī)中矩之外,更多的是采取博人眼球的方式進行命名,像奧巴馬木紋、奧特曼、莎安娜、路易十三等,雷人之余,確實為石材品種在采購商心中帶來了一定的加分印象。如果說這是一種變相的營銷手段,尚有說辭,但對于其中的國產(chǎn)石材洋名化現(xiàn)象,透露出來更多的則是國人對于本土文化、國產(chǎn)石材不自信的表現(xiàn)!
國貨洋名化似乎成了一個約定俗稱的“潛規(guī)則”,好像只要跟洋氣的外國名扯上關系,便預示著這個貨的銷路一定不會差。在大家所熟知的一些日用品中,很多都是戴著洋名面具的國產(chǎn)貨,比如說男裝中的馬克華菲,實際上是七匹狼旗下產(chǎn)品;再比如一些食品,像“丹麥曲奇”、“美國豌豆”、“瑞士卷”等貌似來自國外的產(chǎn)品,其實追根溯源會發(fā)現(xiàn),這些打著進口零食口號的產(chǎn)品與標稱的地名沒有多大關系,有些僅僅是某些配料來自國外,或者是采用國外的硬件設施和技術,便口口聲稱自己為國外產(chǎn)品。
上述的現(xiàn)象從源頭說起則要歸到鴉片戰(zhàn)爭打破了中國天朝的虛幻認知,同時國人的文化自信也逐漸喪失,否定傳統(tǒng)文化、本土文化,全盤西化的聲音從此甚囂塵上,從未斷絕。而其中,國貨洋名化也隨之滲透到各行各業(yè),石材行業(yè)也未能幸免。
據(jù)石材行業(yè)某資深人士說道,這種現(xiàn)象已經(jīng)見怪不怪,標榜國外石材命名的問題已經(jīng)根深蒂固,比如大家認為“克林米亞X”感覺很高大上,但如若換成中國本土的名字,則瞬間感覺低了很多檔次。此外,部分料來自國內(nèi)礦山的“愛馬仕X”,全部來自于國產(chǎn)的“印度X”、“英國X”,以及具體到來自廣東省的“土耳其X”和“意大利X”,都與其標稱的地名完全不相關。
當然,這只是國產(chǎn)石材洋名化的冰山一角,還有更多的洋名化現(xiàn)象隱匿于這個大市場的洪流之中。但中國石材人應該知道,同屬于地底下挖掘出來的石頭,同樣接受了日月精華、億萬年錘煉,都屬于不可再生資源,國產(chǎn)石材質(zhì)量根本不輸國外石材,應該得到同樣的待遇,通過產(chǎn)品的命名而標榜自己的優(yōu)越,這只屬于掩耳盜鈴式的自我欺騙。
國產(chǎn)石材洋名化,欺騙的不止是自己,更是廣大的消費群眾。一方面,如果商家只是想通過命名來混淆視聽,讓采購商誤以為產(chǎn)品來自國外,沒被揭穿,自然皆大歡喜,但若被發(fā)現(xiàn),則等同于讓顧客感覺商家對于自身產(chǎn)品不自信、沒底氣,帶來的后果便是產(chǎn)生了信任危機之后以至于不能長期合作。
同時,要值得注意的是,如果商家以洋名來進行銷售,且沒有告訴顧客實情(即產(chǎn)品真正的原產(chǎn)地)則需要敲響警鐘,因為這已經(jīng)屬于虛假宣傳的范疇,按照相關規(guī)定,它違反了《消費者權益保護法》,需要被查處并賠償消費者。
其實,石材圈大可不必用洋名來標榜國產(chǎn)石材,因為要知道在所有的石材品種中,均價最貴的石材仍屬國產(chǎn)的山水畫,中國石材人要提高自身的認知,用過硬的產(chǎn)品質(zhì)量來與其他國外石材產(chǎn)品進行抗衡,而不是冒風險的蹭洋名,打“擦邊球”。
來源:石邦
自石材走進人們視野,其命名問題就一直是熱門話題,時不時就被人們拿出來玩味討論一番。除了一些以“地名+編號”的形式命名算是中規(guī)中矩之外,更多的是采取博人眼球的方式進行命名,像奧巴馬木紋、奧特曼、莎安娜、路易十三等,雷人之余,確實為石材品種在采購商心中帶來了一定的加分印象。如果說這是一種變相的營銷手段,尚有說辭,但對于其中的國產(chǎn)石材洋名化現(xiàn)象,透露出來更多的則是國人對于本土文化、國產(chǎn)石材不自信的表現(xiàn)!
國貨洋名化似乎成了一個約定俗稱的“潛規(guī)則”,好像只要跟洋氣的外國名扯上關系,便預示著這個貨的銷路一定不會差。在大家所熟知的一些日用品中,很多都是戴著洋名面具的國產(chǎn)貨,比如說男裝中的馬克華菲,實際上是七匹狼旗下產(chǎn)品;再比如一些食品,像“丹麥曲奇”、“美國豌豆”、“瑞士卷”等貌似來自國外的產(chǎn)品,其實追根溯源會發(fā)現(xiàn),這些打著進口零食口號的產(chǎn)品與標稱的地名沒有多大關系,有些僅僅是某些配料來自國外,或者是采用國外的硬件設施和技術,便口口聲稱自己為國外產(chǎn)品。
上述的現(xiàn)象從源頭說起則要歸到鴉片戰(zhàn)爭打破了中國天朝的虛幻認知,同時國人的文化自信也逐漸喪失,否定傳統(tǒng)文化、本土文化,全盤西化的聲音從此甚囂塵上,從未斷絕。而其中,國貨洋名化也隨之滲透到各行各業(yè),石材行業(yè)也未能幸免。
據(jù)石材行業(yè)某資深人士說道,這種現(xiàn)象已經(jīng)見怪不怪,標榜國外石材命名的問題已經(jīng)根深蒂固,比如大家認為“克林米亞X”感覺很高大上,但如若換成中國本土的名字,則瞬間感覺低了很多檔次。此外,部分料來自國內(nèi)礦山的“愛馬仕X”,全部來自于國產(chǎn)的“印度X”、“英國X”,以及具體到來自廣東省的“土耳其X”和“意大利X”,都與其標稱的地名完全不相關。
當然,這只是國產(chǎn)石材洋名化的冰山一角,還有更多的洋名化現(xiàn)象隱匿于這個大市場的洪流之中。但中國石材人應該知道,同屬于地底下挖掘出來的石頭,同樣接受了日月精華、億萬年錘煉,都屬于不可再生資源,國產(chǎn)石材質(zhì)量根本不輸國外石材,應該得到同樣的待遇,通過產(chǎn)品的命名而標榜自己的優(yōu)越,這只屬于掩耳盜鈴式的自我欺騙。
國產(chǎn)石材洋名化,欺騙的不止是自己,更是廣大的消費群眾。一方面,如果商家只是想通過命名來混淆視聽,讓采購商誤以為產(chǎn)品來自國外,沒被揭穿,自然皆大歡喜,但若被發(fā)現(xiàn),則等同于讓顧客感覺商家對于自身產(chǎn)品不自信、沒底氣,帶來的后果便是產(chǎn)生了信任危機之后以至于不能長期合作。
同時,要值得注意的是,如果商家以洋名來進行銷售,且沒有告訴顧客實情(即產(chǎn)品真正的原產(chǎn)地)則需要敲響警鐘,因為這已經(jīng)屬于虛假宣傳的范疇,按照相關規(guī)定,它違反了《消費者權益保護法》,需要被查處并賠償消費者。
其實,石材圈大可不必用洋名來標榜國產(chǎn)石材,因為要知道在所有的石材品種中,均價最貴的石材仍屬國產(chǎn)的山水畫,中國石材人要提高自身的認知,用過硬的產(chǎn)品質(zhì)量來與其他國外石材產(chǎn)品進行抗衡,而不是冒風險的蹭洋名,打“擦邊球”。
來源:石邦